Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
7 décembre 2009 1 07 /12 /décembre /2009 13:00
C'est une belle journée qui s'annonce ! Le soleil est bien présent. J'ai encore un nouveau chauffeur... Il se prénomme Patrick et est plus âgé que ses prédécesseurs.
A midi pour me conduire au Derrick, il me passe une musique religieuse qui m'endort un peu.

Après le repas, je prends l'air. Des bateaux de pêche sont toujours alignés. Etrange, l'inspection devrait être finie depuis plusieurs jours... Si je me fie au nom que j'arrive à déchiffrer, il s'agit de la flotte de pêche chinoise (l'un des vaisseaux est estampillé "zonghua" qui est la marque d'un coupé chinois, inspiré de BMW).

P-bateaux-peche
Flotte de bateaux de pêche

Je n'avais jamais remarqué, mais depuis le Derrick, on devine au loin la plage du Mazra Club, à Songolo. On identifie sans problème la grande paillote qui abrite le restaurant et les petites paillotes disséminées sur la plage. La bande verte de la mangrove est en arrière plan.


P-songolo-derrick
Vue lointaine de la plage du Mazra Club
Cela me rappelle ma promenade d'hier, instructive, sur cet écosystème riche, qu'il faut sauvegarder. 

Olivier qui m'a donné rendez-vous à 14 heures à la clinique est en retard. Je patiente dans la salle de consultations. Ce doit être l'horaire décalé à l'africaine... cela fait trop longtemps qu'il vit au Congo, il en a pris les habitudes !
 
Repost 0
Publié par Fabrice Moustic - dans Découverte du Congo
commenter cet article
6 décembre 2009 7 06 /12 /décembre /2009 18:00
Pour ceux que cela intéresse, je donne les références du petit livre de Gervais Loëmbé (et Georges Dilliseger) qui rassemble des récits traditionnels du Congo sous le titre de "Contes Africains de Loango" (publié dans la collection Le Petit Victor pour Les Editions Demeter).

Contes Loango

A la manière des Fables de la Fontaine, les contes impliquent pour la plupart des animaux et font l'objet d'une morale. Il s'agit de : 
- Le perroquet et la perruche
- La grenouille et la vache
- Le vieux lion et la gazelle
- La perdrix et le python (ou la couvée en danger)
- Le riche égoïste et le pauvre

Gervais Loëmbé a été le lauréat du Prix de la promotion de la langue maternelle institué par l'Unesco.
Repost 0
Publié par Fabrice Moustic - dans Art - culture - histoire
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog de Fabrice au Congo
  • Le blog de Fabrice au Congo
  • : Carnets de voyages au Congo-Brazzaville, principalement à Pointe-Noire, mais aussi dans d'autres régions du Congo, agrémentés de photos, d'informations culturelles et touristiques et d'impressions personnelles.
  • Contact

Recherche

Catégories